msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"X-Generator: babel-plugin-makepot\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: src/js/browser-language-redirect-dialog/texts.js:11
msgid "How Browser Language Redirect Affects Google Indexing"
msgstr "Tarayıcı dil yönlendirmesi Google dizinini nasıl etkiler?"

#: src/js/browser-language-redirect-dialog/texts.js:12
msgid "Documentation"
msgstr "Dokümantasyon"

#: src/js/browser-language-redirect-dialog/texts.js:3
msgid "Browser redirect affects Google indexing and search results"
msgstr "Tarayıcı yönlendirmesi Google dizinini ve arama sonuçlarını etkiler"

#: src/js/browser-language-redirect-dialog/texts.js:4
msgid "Got it, activate anyway"
msgstr "Anladım, yine de etkinleştir"

#: src/js/browser-language-redirect-dialog/texts.js:5
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"

#: src/js/browser-language-redirect-dialog/texts.js:7
msgid ""
"When you redirect visitors based on their language, you also redirect "
"Google. Google wants to see your site exactly like visitors see it, "
"including any redirects that you apply."
msgstr "Ziyaretçileri dillerine göre yönlendirdiğinizde, Google'ı da yönlendirmiş olursunuz. Google, sitenizi ziyaretçilerin gördüğü gibi, uyguladığınız tüm yönlendirmeler dahil olmak üzere görmek ister."

#: src/js/browser-language-redirect-dialog/texts.js:8
msgid ""
"It is OK to redirect visitors based on their language, but you need to "
"realize that this feature affects SEO."
msgstr "Ziyaretçileri dillerine göre yönlendirmek sorun değildir, ancak bu özelliğin SEO'yu etkilediğini bilmeniz gerekir."

#: src/js/browser-language-redirect-dialog/texts.js:9
msgid "Before proceeding, we recommend that you read these two pages:"
msgstr "Devam etmeden önce bu iki sayfayı okumanızı öneririz:"