msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"X-Generator: babel-plugin-makepot\n"
"Language: he_IL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: src/js/browser-language-redirect-dialog/texts.js:11
msgid "How Browser Language Redirect Affects Google Indexing"
msgstr "כיצד הפניית שפת הדפדפן משפיעה על אינדוקס גוגל"

#: src/js/browser-language-redirect-dialog/texts.js:12
msgid "Documentation"
msgstr "תיעוד"

#: src/js/browser-language-redirect-dialog/texts.js:3
msgid "Browser redirect affects Google indexing and search results"
msgstr "הפניית דפדפן משפיעה על אינדוקס גוגל ועל תוצאות החיפוש"

#: src/js/browser-language-redirect-dialog/texts.js:4
msgid "Got it, activate anyway"
msgstr "הבנתי, הפעל בכל זאת"

#: src/js/browser-language-redirect-dialog/texts.js:5
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"

#: src/js/browser-language-redirect-dialog/texts.js:7
msgid ""
"When you redirect visitors based on their language, you also redirect "
"Google. Google wants to see your site exactly like visitors see it, "
"including any redirects that you apply."
msgstr "כאשר אתה מפנה מבקרים על בסיס השפה שלהם, אתה מפנה גם את גוגל. גוגל רוצה לראות את האתר שלך בדיוק כפי שהמבקרים רואים אותו, כולל כל ההפניות שאתה מיישם."

#: src/js/browser-language-redirect-dialog/texts.js:8
msgid ""
"It is OK to redirect visitors based on their language, but you need to "
"realize that this feature affects SEO."
msgstr "מותר להפנות מבקרים על בסיס השפה שלהם, אך עליך להבין שתכונה זו משפיעה על SEO."

#: src/js/browser-language-redirect-dialog/texts.js:9
msgid "Before proceeding, we recommend that you read these two pages:"
msgstr "לפני שתמשיך, אנו ממליצים לקרוא את שני העמודים הבאים:"